ترجم فرنسي عربي فقدان البطاقة

نتائج ذات صلة

• coupon (n.) , {law}
  بِطَاقَة {قانون}
  ... المزيد
• el ticket (n.) , m, {transport.}
  بطاقة {نقل}
  ... المزيد
• carte (n.)
  بِطَاقَة
  ... المزيد
• la personnalité (n.) , f
  بطاقة
  ... المزيد
• identité (n.) , {law}
  بِطَاقَة {قانون}
  ... المزيد
• étiquette (n.) , {instruments et machines}
  بِطَاقَة
  ... المزيد
• fiche (n.) , {jorn.}
  بِطَاقَة {صحافة}
  ... المزيد
• el billet (n.) , m
  بطاقة
  ... المزيد
• la carte grise (n.) , f
  البطاقة الرمادية
  ... المزيد
• bristol (n.) , {jorn.}
  بِطَاقَةُ زِيَارَة {صحافة}
  ... المزيد
• carte-lettre (n.)
  بِطَاقَة رِسَالَة
  ... المزيد
• carte-réponse (n.)
  بِطَاقَة جَوَابِيَّة
  ... المزيد
• étiqueter (v.)
  أَلْصَقَ بِطَاقَة
  ... المزيد
• el plumitif (n.) , m
  بطاقة محتويات
  ... المزيد
• carte (n.) , {jorn.}
  بِطَاقَةُ مُعَايَدَةٍ أو تَهْنِئَة {صحافة}
  ... المزيد
• ficher (v.)
  سَجَّلَ الْمَعْلُومَات عَلَى بِطَاقَة
  ... المزيد
• engourdissement (n.) , {admin.}
  فِقْدانُ الحِسّ {إدارة}
  ... المزيد
• stupeur (n.) , {med.}
  فِقْدانُ الحِسّ {طب}
  ... المزيد
• picotement (n.) , {admin.}
  فِقْدانُ الحِسّ {إدارة}
  ... المزيد
• fourmillement (n.)
  فِقْدانُ الحِسّ
  ... المزيد
• déperdition (n.)
  فِقْدان
  ... المزيد
• faute (n.)
  فِقْدان
  ... المزيد
• el dénuement (n.) , m
  فقدان
  ... المزيد
• la forfaiture (n.) , f
  فقدان
  ... المزيد
• la absence (n.) , f
  فقدان
  ... المزيد
• la non-comparution (n.) , f
  فقدان
  ... المزيد
• la indigence (n.) , f
  فقدان
  ... المزيد
• el engourdissement (n.) , m
  فقدان الحس والحركة
  ... المزيد
• el dépaysement (n.) , m
  فقدان الاتجاه
  ... المزيد
• cécité (n.) , {med.}
  فِقْدانُ البَصَر {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Oh, Rachel a perdu sa carte de retrait.
  فقد (رايتشل) بطاقاتها الأئتمانية
• CARTE SIGNALÉE COMME PERDUE
  بُلّغَ عن فقدان البطاقة مصدر التبليغ : وزارة الدفاع ‘‘نقطة التفتيش 5، رصيف ’’ليبرتي
• Ici l'agent Lee. Mon laissez-passer a été signalé perdu.
  .(ويلر)، معكَ العميل (لي) .علمتُ أنّ أحدهم بلّغ عن فقدان بطاقة تعريفي
• Devine quel officier a récemment perdu son passe ?
  اذاً , فلتخمن أي ضابط شريف قد فقد بطاقة دخوله الرئيسية , مؤخراً ؟
• C'est drôle, il avait sur lui une carte de tarot de vos pressing.
  هذا مُضحك، فقد كان يحمل بطاقة تنجيم .مِن محل التنظيف الجاف خاصّتك
• En se basant sur cela, quiconque a utilisé cette carte clé est allé dans le bureau de Beau.
  وفقاً لهذا، أياً كان من استخدم بطاقة .(الدخول فقد دخل إلى مكتب (بو
• Consciente du problème, la Malaisie elle-même a émis des cartes d'identité spéciales au lieu de passeports à tous les travailleurs migrants, ce qui devrait permettre de les surveiller plus facilement, la plupart d'entre eux étant des femmes sans instruction que les deux Gouvernements souhaitent protéger.
  وذكرت أن ماليزيا نفسها مدركة للمشكلة ومن ثم فقد أصدرت بطاقات هوية خاصة بدلاً من الجوازات لجميع العاملين والعاملات المهاجرين بما يمكن بسهولة أن ييسر متابعة العاملين ومعظمهم من النساء غير المتعلمات الذين تريد كلتا الحكومتين حمايتهن.
• Il s'est félicité de la constatation selon laquelle si, par mois, 9,2 contraventions en moyenne avaient été contestées depuis l'examen précédent de la Règlementation en avril 2004, 6,3 contraventions avaient été annulées en conséquence.
  ورحب بالاستنتاج الذي يفيد بأنه بينما طُعِن فيما متوسطه 9.2 من بطاقات المخالفات شهريا منذ الاستعراض الأخير للبرنامج في نيسان/أبريل 2004، فقد أُلغي 6.3 من بطاقات المخالفات في المتوسط نتيجة لذلك.